2022年上映的电影《黑色胶鞋》中的一幕(Saehan制作)
文化体育观光部本周一发布指令,要求一家地方出版公司向《黑色胶鞋》的原作者支付合理的利润分成。
根据文部科学省的修正令,出版公司Hyungseul需向作者李裕荣及其兄弟、共同创作者李宇镇支付相应的利润。文化观光部长官朴保均在新闻发布会上指出:“在审查《黑色胶鞋》两家版权公司的合同时,发现存在违反艺人权益保护法律的不公正条款。”
今年3月,李裕荣自杀约两周后,文化部应韩国漫画家协会的请求成立了调查小组。李的家属表示,他因与出版商就《黑色胶鞋》的版权问题进行诉讼而感到压力。
文化部表示,出版商未能与两兄弟分享《黑色胶鞋》的任何衍生作品的适当利润,并声称2008年签署的原始商业合同并未涵盖此类衍生作品。
自1992年首次发布以来,原作者们总共获得了1200万韩元(约9200美元)的报酬,尽管《黑色胶鞋》后来被改编为多种衍生作品,包括一部动画系列。
文化部指出,这份合同极大地偏向出版商,赋予他们《黑色胶鞋》的独家经营权,同时对漫画家造成了不公正的惩罚。
文部科学省要求出版社修订与漫画家的合同,以确保从漫画的任何衍生作品中获得的利润和原始版权使用费,包括可能产生的任何潜在收益,均归原作者所有。